Thursday, January 03, 2008

By the way, are you from India?

I just got off the phone with a customer service agent who I'm 99% sure was in India. He must have said "by the way" about 25 times during our call. I've heard this many times before when talking to Indian customer service people, and people that I know who are from India also say that pretty frequently. What's up with that? Is there something in the Indian language which is getting translated?

1 Comments:

Anonymous George said...

Heh.. I work with a guy from India who puts "Its like, actually... " in front of any answer to any question you ever ask him :) Must be cultural

7:48 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home